OMC (Organisation mondiale du commerce) : définition, traduction
Définition du mot OMC (Organisation mondiale du commerce)
L'OMC, l'Organisation mondiale du commerce, est une organisation internationale chargée de réguler le commerce international entre les pays. Créée en 1995, l'OMC a pour principal objectif de favoriser l'ouverture commerciale. Plusieurs missions lui sont assignées comme faciliter le libre échange, apporter une aide aux gouvernements qui éprouvent des difficultés à régler leurs différends commerciaux, ou encore assister les pays dans leurs activités de production, d'exportation et d'importation.
L'Organisation mondiale du commerce est dotée d'un pouvoir judiciaire avec l'ORD, l'organe de règlement des différends. Celui-ci peut être saisi par des pays en conflit avec d'autres pays sur des questions commerciales. En 2014, 160 pays étaient membres de l'OMC. Il faut y rajouter de nombreux pays sous le statut d'observateurs. Quelques pays ont enfin exprimé le souhait de ne pas être candidat à l'OMC. C'est le cas notamment de la Corée du Nord.
Traduction du mot OMC (Organisation mondiale du commerce) en anglais
World Trade Organisation (WTO)
WTO returned its verdict concerning the conflict between Japan and Canada on the alcohol ic beverages matter.
L'OMC a rendu son verdict dans le conflit opposant le Japon et le Canada sur la question des boissons alcoolisées.