Facing : définition, traduction et synonymes

Définition du mot Facing

Terme anglais, le facing est une technique de merchandising souvent utilisée dans le domaine de la grande distribution. On peut traduire littéralement ce mot par frontale ou façade.
Le facing désigne le nombre de produits identiques que le consommateur a devant lui, sur un seul ou plusieurs niveaux linéaires dans un rayon. Par exemple, si dix produits sont sur deux rangées avec cinq références, alors le facing est de 5. Mesuré le plus souvent en produit/conditionnement, le facing peut également être mesuré en centimètre linéaire.
L'opération de facing est réalisée quotidiennement par l'employé de libre-service : elle consiste à prendre les produits du fond du rayon pour les ramener sur le devant de l'étagère, en complétant le nombre de produits si besoin. Cette action favorise la bonne image du point de vente.

Traduction du mot Facing en anglais

Facing
Facing refers to the number of products (of same reference) presented to customers on a shelf in a shop.
Le facing désigne le nombre de produits (de la même référence) présentés aux clients en rayon du magasin.

Synonyme(s) du mot Facing

Frontale, façade

Commercial

Annonces Google