PiggyBack : définition et traduction

Définition du mot PiggyBack en anglais

Le PiggyBack est une technique de distribution consistant à utiliser le réseau d'une entreprise concurrente plus développée pour améliorer son chiffre d'affaires. Cette technique considérée comme intrusive permet non seulement d'utiliser un réseau ou système performant par nature, mais aussi de réaliser d'importantes économies sur les dépenses en matière de distribution. La méthode du PiggyBack est notamment utilisée dans le secteur de l'exportation et permet de se faire représenter dans un pays étranger par une société déjà installée sur place. Le terme PiggyBack peut parfois être employé pour désigner une juxtaposition entre deux spots publicitaires. On peut parler d'asile colis lorsque la technique est utilisée pour envoyer un document à une autre entreprise.

Traduction du mot PiggyBack en anglais

PiggyBack
Banks gear up to piggyback on the e-commerce wave.
Les banques se préparent à se greffer sur la vague du commerce électronique.

Commercial