Créancier : définition simple, traduction et synonyme

Un créancier est une personne physique ou morale à laquelle un débiteur doit de l'argent. On distingue deux types de créanciers : les chirographaires et privilégiés.

Qu'est-ce qu'un créancier ?

Un créancier est quelqu'un qui dispose d'une créance, c'est-à-dire qu'une dette lui est due soit par une personne physique, soit par une personne morale ou encore par un État souverain. La personne endettée auprès du créancier s'appelle le débiteur. Lorsque le débiteur est endetté auprès de plusieurs créanciers, ces derniers sont classés afin de définir lequel sera remboursé en premier. Il existe alors deux types de créanciers en droit français. On distingue le créancier chirographaire et le créancier privilégié. Le premier représente un créancier simple ou standard, autrement dit il ne dispose d'aucune garantie en particulier qui lui permettrait d'être payé en priorité. Sa seule garantie est celle du droit de gage sur le patrimoine du débiteur. Le second, dit privilégié, bénéficie quant à lui d'une garantie lui assurant une priorité sur le remboursement. Cette garantie peut avoir été octroyée par le débiteur lui-même, avoir été obtenue en justice, mais elle peut aussi relever de la condition ou du poste du créancier. Les créanciers privilégiés sont essentiellement des instances comme le Trésor public, l'URSSAF, ou encore les salariés d'une entreprise.

Synonyme de créancier 

Prêteur

Traduction de créancier 

Creditor 
Il devait beaucoup d'argent à ses créanciers. 
He owed a lot of money to his creditors.

Autour du même sujet